Nisam se udala za tebe... zato što sam mislila da æeš da budeš slavan.
Če boš postal bogat in slaven te prosim, da mi kupiš copate.
Ako postaneš bogat i slavan, molim te kupi mi tenisice.
Kmalu boš postal omotičen, nato pa še zaspan.
Na trenutak æete osetiti vrtoglavicu. Onda ošamuæenost.
In ker imam zveze pri Andyju Krawczyku, on pa ima zveze v mestni hiši, boš postal narednik.
Ja poznajem Andyja Krawczyka. A on poznaje gradsku vlast. l ti æeš postati narednik.
Če boš tako nadaljeval boš postal najboljši vseh časov.
Kreni ovim putem i biæeš najveæi ovog vremena.
Veš kaj boš postal, če jih prepustiš... njihovim trikom..
Znas sta ces da postanes ako ih prepustis... njihovim spravama.
Hej, saj ne da bi bila tvoja ideja, da boš postal radioaktiven in izbrisal pol New York Citya.
Hej, nije baš kao da je bila tvoja ideja da eksplodiraš i razneseš pola New Yorka. Znate za to?
Brez njihove pomoči, boš postal to.
Bez njihove pomoæi postat æeš ovo.
Morda se boš umiril, ko boš postal očka. –Morda.
Кад постанес тата, можда ћеш да се опаметиш.
Čez nekaj let ne bo več zmožen voditi kluba in ti boš postal vodja.
За неколико година... неће моћи да вози мотор, а ти ће постати број један.
Pomagajo Božičku nositi darila, da jih dobijo vsi otroci, in če boš ti prenehal biti zloben in boš postal prijazen bo Božiček tudi tebi dal delo, in potem... boš imel veliko hrane.
Pomažu Djedu Mrazu donijeti poklone svoj djeci, a ako prestaneš biti zloèest i postaneš dobar, Djed Mraz bi mogao i tebi dati posao, i onda... æeš imati brdo hrane.
Torej, vesel duh in prožen korak, pesem v srcu, pa se bodo oblaki razpršili, nebesa se bodo odprla in ti boš postal mož, sin moj.
Kreni èvrstim korakom... "Krèma gospodina Nicka" Sa zakletvom u srcu tvome, pojavit æe se oblaci.
Poskrbel bom, da boš postal vratar.
Srediæu da te stave za portira.
Ne vem, kako mi je uspelo ujeti takšnega, kakršen si ti, srčno pa upam, da nikdar ne boš postal ravnodušen do mene.
"Не знам како сам се могла закачити за некога попут тебе, али се ипак надам да ћеш заувек остати крај мене.
V zameno boš postal šerif drugega Okrožja.
Zauzvrat, uèiniæu te Šerifom Oblasti 2.
Takoj prekini predvajanje, ali pa boš postal eden od njih, namesto da bi jih snemal.
Prekini emitiranje ili æeš biti jedna od njih umjesto što ih snimaš.
Ko boš postal slaven, bi lahko posnela film, ki bo Wing Chun predstavil celemu svetu.
Takoðe, kad se proslaviš, hajde da napravimo film koji æe pokazati Ving Èun cijelom svijetu.
Gledala bom, kako boš postal kralj, ki si ga Camelot zasluži.
Gledat æu kako stasaš u kralja kakvog Camelot zaslužuje.
Veselim se, da boš postal moj partner s svojim antičnim smiselom za humor Lockwood.
Planiram da imam tvoj glup smisao za humor u partnerskom apartmanu, Lokvude.
Ampak je bolje da letiš z nami v vrsti, če ne boš postal zelo utrujen.
Ali najbolje ti je da se pridružiš nama u liniji ili æeš postati vrlo umoran.
Vedela sem, da boš postal napol dostojen fant.
Znala sam da æeš ispasti polovièno pristojan deèko.
Mogoče, če bomo prišli skozi to skupaj, če bomo končno ustavili Nazirja enkrat za vselej, potem boš postal pravi junak.
Ako zajedno izvedemo ovo, zaustavimo Nazira zasvagda, postaćeš pravi junak.
Kralj boš postal šele, ko boš premagal Zlobno čarovnico.
Видите, постаћете краљ након што победите Злу Вештицу.
Vedno sem se spraševal, kakšen boš postal.
Uvek sam se pitao šta bih mogao postati i kako bih mogao da izgledam.
Če bo to pomagalo, da boš postal lovec...
Ako to zahtjeva da postaneš lovac.
Veš kaj je mislila, da boš postal?
Znaš li što je mislila da æeš postati?
Kdo si in kaj boš postal je jasno.
Ko si i šta æeš postati, jasno je.
Skrbi nas, da boš postal tveganje za Cio.
Postoji zabrinutost da ćeš da postaneš prepreka za Agenciju.
S takim odnosom ne boš postal profesionalec!
Neæeš postati profesionalac sa takvim stavom, Rone!
Mislili smo, da boš postal profesionalec.
Svi smo mislili da si otišao u profesionalce.
Misliš, da boš postal pravi moški, če se boš boril v vojni in pobijal ljudi?
Misliš da æeš postati pravi muškarac ako se boriš u ratu? Ubijanjem ljudi?
Če me ustreliš, boš postal jaz.
Ako me ubiješ, postat ćeš poput mene.
Pred koncem noči pa boš postal Ibn al Ghul, sin Demona.
Pre kraja ove noæi, postaæeš Ajbin Al Gul. Sin Demona.
In mesto se bo nastrojilo proti tebi, za najbližje zaveznike v policiji boš postal kriminalec.
Grad æe se okrenuti protiv tebe, tvoji saradnici iz policije æe te nazvati zloèincem.
Dokaze o Bullocku in ostalih policistih pa boš postal Harveyju Dentu.
Hocu da sve dokaze koje imas protiv Bullocka i svakom policajcu u GCPD posaljes Harvey Dentu.
Veliko dlje, da boš postal takšen, kot moraš postati.
Treba mnogo više da bi postali muškarac kakav treba da budete.
V Moskvo greš, da boš postal sovjetski človek in pomagal kovati prihodnost.
Одлазиш у Москву да постанеш совјетски човек и помогнеш да се искује будућност.
Vendar lahko sprmeniš kaj boš postal.
Ali možeš promeniti ono što æeš postati.
Ti ne boš postal kot tvoje oče.
Ti neæeš postati kao tvoj otac.
Kelly, zelo sem vesel, ko se je tvoja mati odločila vrniti na delo, vendar ne pričakuj, da boš postal partner, vsaj dokler ne končaš vrtca.
Pa, Kelly, veoma nam je drago što je tvoja majka odlučila da se vrati nazad na posao, ali ne očekuj da ćemo biti partneri bar dok ne izađeš iz zabavišta.
Vedno sem ji govoril, da boš postal večji.
Stalno sam joj govorio da æeš porasti.
V Pregovorih pravi, ko se boš nasmejal, boš postal srečnejši. Kar je, kot vsi vemo, res.
Pa tako kaže, ako se smejete, bićete srećniji, što je, kao što znamo, istina.
Drži? Ne igraj inštrumentov, ne boš postal glasbenik;
Nije li tako? Mani se muzike, nećeš biti muzičar,
4.3226139545441s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisam se udala za tebe... zato što sam mislila da æeš da budeš slavan. 